Job 33:28
အဝဲဒၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးဝဲယသးလၢတၢ်ပူၤ,ဒီးယသးသမူကထံၣ်ဘၣ်တၢ်ကပီၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
In Context
27အုၣ်ထီၣ်တၢ်လၢပှၤကညီအမဲာ်ညါ,ဒီးစံး,ယမၤလံတၢ်ဒဲးဘးလံဒီးယဘိးက့ၣ်တၢ်လိၤ,ဒီးတဂိာ်တသီၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီးယၤဘၣ်.
29ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ယွၤမၤဝဲခံဘျီ,သၢဘျီဒီးပှၤကညီ,
Cross References
Job 3:16မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီးယကအိၣ်ဒ်ပှၤလၢအမုၢ်အလါတဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,အိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲတဂၤအသိးန့ၣ်,ဒ်ဖိဆံးလၢအတထံၣ်ဘၣ်တၢ်ကပီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Job 17:16ကလဲၤလီၤဝဲဆူပျူၤပူၤအနီၣ်ဘိတဖၣ်,ဖဲပကအိၣ်ဘှံးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်န့ၣ်လီၤ.
Job 33:18တြီကွံာ်အီၤလၢတၢ်ပူၤ,ဒီးတတြီအသးသမူဒ်သိးအသုတဟးဂီၤလၢနးတဂ့ၤလီၤ.
Job 33:22ဒီးအသးသုးဘူးအသးဆူတၢ်ပူၤ,ဒီးအသးသမူန့ၣ်ဆူတၢ်မၤသံတၢ်တဖၣ်အအိၣ်လီၤ.
Psalms 49:19ကလဲၤလီၤဝဲဆူအပၢ်တဖၣ်အပှၤတစိၤလီၤ,စိၤရီၤတထံၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်ကပီၤဘၣ်.
Psalms 69:15မ်ထံသုတလုၣ်ဘၢယၤတဂ့ၤ.မ်ထံယိာ်ပူၤန့ၣ်အသုတယူၢ်လီၤကွံာ်ယၤတဂ့ၤ,မ်တၢ်ပူၤန့ၣ်အသုတကျၢၢ်ဘၢန့ၢ်ယၤလၢအကိာ်ပူၤတဂ့ၤ.