Judges 5:6

လၢစီၤဧးနးအဖိခွါ,စီၤၡးမကၢ်အမုၢ်နံၤ, လၢနီၢ်ယဧ့လးအမုၢ်နံၤန့ၣ်ကျဲမုၢ်တဖၣ်အိၣ်ကလီ, ဒီးပှၤလဲၤတၢ်ဖိပိာ်ကျဲဒၢက့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travelers walked through byways.

In Context

5ကစၢၢ်ကလိပှံၢ်လီၤကွံာ်လၢယွၤအမဲာ်ညါ, စံၤနါန့ၣ်လၢယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.

7တဝီတဖၣ်အိၣ်သယုၢ်,အိၣ်သယုၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအပူၤ,တုၤလၢယၤ,နီၢ်ဒဘိရၤ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်, တုၤယဂဲၤဆၢထၢၣ်မိၢ်တဂၤလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Judges 5

Cross References

Judges 3:31ဒီးအဝဲဒၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်စီၤဧးနးအဖိခွါစီၤၡးမကၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအကျီသံကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိဃုကယၤလၢနီၣ်ဆဲးဂီၤဖံး,ဒီးအဝဲဒၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစ့ၢ်ကီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.

2 Chronicles 15:5ဒီးလၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤလၢအဟးထီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလၢအဟဲနုာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အတၢ်ခုၣ်တၢ်မုာ်တအိၣ်ဘၣ်.တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်အိၣ်လၢပှၤအအိၣ်အဆိးလၢကီၢ်တဖၣ်အပူၤခဲလၢာ်လီၤ.

Isaiah 33:8ကျဲမုၢ်အိၣ်သယုၢ်,ပှၤပိာ်ကျဲတအိၣ်လၢၤဘၣ်.အဝဲဒၣ်မၤဟးဂီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,မၤတရီတပါဝ့ၢ်တဖၣ်,တပးကဲဘၣ်ပှၤနီတဂၤဘၣ်.

Lamentations 4:18လူၤဃုပခီၣ်လီၢ်တုၤပလဲၤလၢပကျဲပူၤတသ့ဘၣ်.ပကတၢၢ်အိၣ်ဘူးလံ,ပမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လံ,မ့ၢ်မးပကတၢၢ်ဘၣ်လံ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 5:6