Judges 7:13

ဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်ဟဲတုၤဝဲ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤတဂၤစံၣ်တဲၤတဲလီၤအဂိၤမီၣ်လၢအတၢ်မံမီၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ယမံမီၢ်တၢ်မံမီၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဘုမုယီၤအကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်တဘ့ၣ်လီၤတဲာ်တလ့ၣ်အသးလၢမံးဒယၣ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤ,ဒီးလဲၤဝဲဆူဒဲအအိၣ်,ဒီးဘၣ်အီၤ,ဒီးမၤလီၤပှီၢ်,ဒီးမၤကဒါဝဲ,ဒီးဒဲအိၣ်ဒါလီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.

In Context

12ဒီးပှၤမံးဒယၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိ,ဒီးပှၤမုၢ်ထီၣ်ဖိခဲလၢာ်,မံလီၤလၢပျီပူၤအါဝဲဒ်ဒွဲၣ်ဧိၤသကံၤဧိၤအသိးန့ၣ်,ဒီးအကီၤလၤအူးတဖၣ်န့ၣ်ပှၤဂံၢ်အီၤတသ့ဘၣ်,အါဝဲဒ်မဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

14ဒီးအဂိၤမီၣ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဂၤဘၣ်.မ့ၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစီၤယိၤအၣ်အဖိခွါစီၤကံးဒဧိၣ်အနးတဘ့ၣ်န့ၣ်လီၤ.ပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံပှၤမံးဒယၣ်ဖိ,ဒီးသုးမုၢ်ခဲလၢာ်လၢအစုပူၤလံ.

Read all of Judges 7

Cross References

Judges 3:15ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ဆူယွၤ,ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ပှၤဘံၣ်ယၤမံၣ်ဖိ,ပှၤမၤတစ့ၣ်စု,စီၤက့ရၤအဖိခွါစီၤအ့ဟူာ်လီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟ့ၣ်ယုၢ်ခိၣ်ဖးလၢအစုပူၤဆူမိၤအးအစီၤပၤဧ့းကလိၣ်လီၤ.

Judges 4:9ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကလဲၤဒီးနၤသပှၢ်တၢၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးနကျဲလၢနလဲၤတၢ်တကဲထီၣ်ဘၣ်လၢနလၤကပီၤအဂီၢ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤကဆါကွံာ်စီၤစံစရၤလၢပိာ်မုၣ်တဂၤအစုပူၤလီၤ.ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးလဲၤဃုာ်ဒီးစီၤဘါရးဆူက့ဒ့ၣ်လီၤ.

Judges 6:15ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်ဧၢ,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအံၣ်စရ့လးလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယမ့ၢ်ပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလၢမနၤရှ့ၤအပူၤ,ဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤအဆံးကတၢၢ်လၢယပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိအကျါလီၤ.

Isaiah 41:14ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,လၢၣ်ဧိၤဆှးဧိၤယၤကိာ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီသ့ၣ်ဧၢ,ယမၤစၢၤလံနၤ,ယွၤဒီးပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤနၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤစံးဝဲဒၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 7:13