Luke 2:9
ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယွၤအကလူးတဂၤဆၢထၢၣ်လၢအဃၢၤ,ဒီးယွၤအလၤအကပီၤကပီၤထီၣ်ဝးတရံးအီၤကပြုၢ်ကပြီၤသတးဒီးအသူၣ်ပျံၤအသးဖုးဝဲဒိၣ်မးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
8ဒီးလၢကီၢ်အဝဲန့ၣ်အပူၤ,ပှၤကွၢ်သိတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးကွၢ်အသိလၢမုၢ်နၤလီၤ.
Cross References
Exodus 16:7ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်သုကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအလၤကပီၤ,လၢအနၢ်ဟူသုကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယွၤအလိၤအဃိလီၤ.ဒီးလၢသုကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢပလိၤအံၤ,ပဝဲဒၣ်ပမ့ၢ်မတၤတဖၣ်လဲၣ်.
Exodus 40:34တုၤနုၤတစုတၢ်အၢၣ်ကျၢၢ်ဘၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲ,ဒီးယွၤအလၤကပီၤပှဲၤထီၣ်တၢ်အိၣ်အလီၢ်ပူၤလီၤ.
1 Kings 8:11ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်န့ၣ်ဆၢထၢၣ်မၤတၢ်တသ့ဘၣ်လၢတၢ်အၢၣ်အဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအလၤကပီၤမၤပှဲၤယွၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.
Isaiah 35:2ဖီထီၣ်ဒီးကဖီထီၣ်,ဒီးသူၣ်ဖှံသးညီလီၤ.ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခု,ဒီးတၢ်ကိးပသူထီၣ်ကအိၣ်ဝဲလီၤ.တၢ်ကဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢလဘၤနိၣ်အလၤကပီၤ,ကၢ်မ့ၤလး,ဒီးၡၤရိၣ်အဃံအလၤလီၤ.ပှၤကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအလၤကပီၤ,ပကစၢ်အကဟုအကညီၢ်လီၤ.
Isaiah 60:1ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ကပီၤထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတၢ်ကပီၤဟဲလံ,ဒီးယွၤအလၤကပီၤထီၣ်ဘၣ်နလိၤလီၤ.
Matthew 1:20ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ကစၢ်အကလူးတဂၤလီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအီၤလၢတၢ်မံမီၢ်အပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,စီၤဒၤဝံးအဖိခွါစီၤယိၤသးဧၢ,နဟံးန့ၢ်နမါနီၢ်မၤရံန့ၣ်ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢအဒၢထီၣ်ဝဲလၢအပူၤန့ၣ်အိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢသးစီဆှံလီၤ.