Matthew 27:39
ဒီးပှၤလ့ၢ်လိၤလ့ၢ်ထီၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ကျၢၢ်ကျာ်အခိၣ်,ဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်အီၤ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And they that passed by reviled him, wagging their heads,
In Context
38တုၤနုၤတစုပျၤထီဃုာ်ဒီးအီၤတၢ်ဘျၣ်ခံဂၤ,လၢအစုထွဲတဂၤ,ဒီးလၢအစုစ့ၣ်တဂၤလီၤ.
Cross References
Job 16:4ယကတိၤတၢ်ဒ်သုအသိးသ့စ့ၢ်ကီးလီၤ.သုသးမ့ၢ်အိၣ်လၢယသးအလီၢ်ဒီး,ယပာ်ဖှိၣ်တၢ်ကတိၤထီဒါသု,ဒီးကျၢၢ်ကျာ်ယခိၣ်လၢသုလိၤသ့လီၤ.
Psalms 22:6မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်လၢၣ်တဘိ,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်,ပှၤကညီဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်အလီၢ်,ဒီးဘၣ်တၢ်တရီတပါလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.
Psalms 31:11ယကဲထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢယဒုၣ်ယဒါခဲလၢာ်အကျါ,ဒီးလီၤဆီဒၣ်တၢ်လၢပှၤလၢယဃၢၤအကျါ,ဒီးတၢ်ပျံၤအလီၢ်လၢပှၤလၢအသ့ၣ်ညါယၤတဖၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.ပှၤလၢအထံၣ်ဘၣ်ယၤလၢခိန့ၣ်ဃ့ၢ်ကွံာ်လၢယအိၣ်လီၤ.
Psalms 69:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဘၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်လၢနဃိလီၤ.တၢ်မဲာ်ဆှးလုၣ်ဘၢယမဲာ်လီၤ.
Psalms 109:2အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤတတီတလိၤအထးခိၣ်ဒီးပှၤလီတၢ်အထးခိၣ်န့ၣ်အဲးထီၣ်အသးလၢယလိၤလီၤ.ကတိၤထီဒါယၤလၢအပျ့ၤကဘျံးကဘျၣ်လီၤ.
Lamentations 1:12ကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤတြူာ်လၢကျဲပူၤသ့ၣ်ဧၢ,တမ့ၢ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်လၢသုစ့ၢ်ကီးဧါ.ကွၢ်ဆိကမိၣ်,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤဒ်တၢ်မၤယၤ,လၢယွၤမၤနးမၤဖှီၣ်ယၤဖဲအသးကဲၤထီၣ်အမုၢ်တနံၤအပူၤအသိးန့ၣ်မ့ၢ်အိၣ်တအိၣ်လဲၣ်န့ၣ်ကွၢ်တက့ၢ်.