The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:5

Nahum 3:5

ကွၢ်ကွၢ်,ယထီဒါနၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကသလဲထီၣ်နဆ့ခီၣ်ထံးဆူနမဲာ်,ဒီးယကဒုးနဲၣ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤတဖၣ်န့ၣ်လၢနတၢ်မဲာ်ဆှးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.

In Context

4မ့ၢ်ဝဲလၢပှၤဃဲသဲမုၣ်အတၢ်မၤကမၣ်အါအါကလဲာ်အဃိ,တၢ်မၤကဒါပမဲာ်အကစၢ်မုၣ်လၢအက့ၢ်အဂီၤဂ့ၤ,လၢအဆါကွံာ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢအတၢ်မၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါအဃိ,ဒီးပှၤအဒူၣ်တဖၣ်လၢအမၤကဒါပမဲာ်အဃိလီၤ.

6ယကကွံာ်ဘၣ်နၤလၢတၢ်မၤဘၣ်အၢ,ဒီးမၤဟးဂီၤနလၤကပီၤ,ဒီးပာ်နၤလၢတၢ်ကွၢ်ကီအလီၢ်လီၤ.

Read all of Nahum 3

Cross References

Isaiah 47:3နတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ကအိၣ်ဖျါ,မ့ၢ်မးပှၤကထံၣ်နတၢ်မဲာ်ဆှးလီၤ.ယကမၤဆၢတၢ်အအၢ,ဒီးယတသဂၢၢ်ဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်.

Jeremiah 13:26ဒီးယကဘ့ၣ်သဘျံးထီၣ်နဆ့ဆူနခိၣ်တခီ,ဒီးနတၢ်မဲာ်ဆှးကအိၣ်ဖျါထီၣ်လီၤ.

Ezekiel 23:25ဒီးယကပာ်ယသးက့ၣ်ထီဒါနၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကမၤနၤလၢအသးကဲၤထီၣ်လီၤ.ကဟံးထီၣ်ကွံာ်နနါဒ့,ဒီးနနၢ်,ဒီးနတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်ကလီၤဃံၤလၢနးလီၤ.ကဟံးန့ၢ်နဖိခွါဒီးနဖိမုၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်နတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

Micah 1:11ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢၡၤဖံၣ်ဧၢ,လဲၤပူၤကွံာ်တၢ်လၢနအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ဒီးနမဲာ်ဆှးတက့ၢ်.ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢစၤနၣ်အပူၤန့ၣ်တလဲၤထီၣ်ဘၣ်.ဘ့ၤစသ့လးအဟီၣ်တၢ်န့ၣ်တဂၢၢ်တကျၢၤဘၣ်လၢသုဃိဘၣ်.

Habakkuk 2:16နပှဲၤဒီးတၢ်မဲာ်ဆှး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီးတၢ်လၤကပီၤဘၣ်.အီစ့ၢ်ကီးနဲ,ဒီးဒုးနဲၣ်လၢနတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.လီခီလၢယွၤအစုထွဲအပူၤကဟဲတရံးဆူနအိၣ်,ဒီးတၢ်မဲာ်ဆှးကအိၣ်လၢနလၤကပီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 3:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:4Nahum 3Nahum 3:6 →