The Bible Software
bible.software › Numbers › Numbers 21 › Numbers 21:5

Numbers 21:5

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကတိၤထီဒါယွၤဒီးစီၤမိၤရှ့,သုဟဲစိာ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးဒ်သိးပကသံလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအံၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကိၣ်တအိၣ်,ဒီးထံတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးပသးကလဲၤလၢကိၣ်ကလီကလီအံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.

In Context

4ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢကစၢၢ်ဃိၢ်လၢကျဲပီၣ်လဲၣ်ဂီၤဒ်သိးအကလဲၤတရံးအဒိၣ်အကီၢ်လီၤ.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤလၢကျဲအဃိလီၤ.

6ဒီးယွၤမၢလီၤဂုၢ်စရာ်တဖၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,ဒီးအ့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးပှၤအါဂၤသံလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလီၤ.

Read all of Numbers 21

Cross References

Exodus 14:11ဒီးစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,လၢသွၣ်ခိၣ်တဖၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီးနဟဲစိာ်ကွံာ်ပှၤဒ်သိးပကသံလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢစ့ၢ်ကီးဧါ.ဘၣ်မနုၤလၢနမၤပှၤလၢတၢ်အံၤ,လၢနဒုးဟးထီၣ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်လဲၣ်.

Exodus 16:2ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်ကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢစီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အလိၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Exodus 16:7ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်သုကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအလၤကပီၤ,လၢအနၢ်ဟူသုကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယွၤအလိၤအဃိလီၤ.ဒီးလၢသုကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢပလိၤအံၤ,ပဝဲဒၣ်ပမ့ၢ်မတၤတဖၣ်လဲၣ်.

Exodus 16:31ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးအဟံၣ်ဖိကိးတၢ်န့ၣ်အမံၤလၢမၤနၤလီၤ.ဒီးမၤသးဒ်နၣ်နၣ်အချံအသိး,ဝါဝဲ,ဒီးပအီၣ်ကွၢ်မၤသးဒ်ကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်ဒီးကနဲစီအသိးလီၤ.

Numbers 11:1ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်မၤသးဒ်ပှၤကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်အၢလၢယွၤအနၢ်ပူၤ,ဒီးယွၤနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးအသးထီၣ်,ဒီးယွၤအမ့ၣ်အူကဲၤဝဲလၢအကျါဒီးအီၣ်ကွံာ်တၢ်လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်အကတၢၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Numbers 11:20မ့ၢ်တလါညါတုၤအဟဲထီၣ်လၢသုနါဒ့ပူၤ,ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်သးကလဲၤလၢသုဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုတပးကဲဘၣ်ယွၤလၢအအိၣ်လၢသုကျါ,ဒီးသုဟီၣ်တ့ၢ်လၢအမဲာ်ညါဒီးစံး,ပဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူးမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numbers 21:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numbers 21:4Numbers 21Numbers 21:6 →