The Bible Software
bible.software › Romans › Romans 8 › Romans 8:22

Romans 8:22

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပသ့ၣ်ညါလၢတၢ်ဘၣ်တ့ခဲလၢာ်,ကအုကစွါဃုာ်ဒီးဆိးကဲးဃုာ်,တုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

In Context

21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဘၣ်တ့ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်ကထူၣ်ဖျဲးဒီးတၢ်အုၣ်တၢ်ကျၣ်အတၢ်ကဲကုၢ်,ဒီးကလဲၤနုာ်ဆူယွၤအဖိတဖၣ်အတၢ်ထူၣ်ဖျဲးအလၤကပီၤအပူၤလီၤ.

23ဒီးထဲန့ၣ်ဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်ပှၤအိၣ်ဒီးသးန့ၣ်အတၤသၣ်ဆိတဖၣ်,ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပကစၢ်ဒၣ်ပဝဲဒၣ်လဲာ်,ပကအုကစွါစ့ၢ်ကီးလၢပသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်လၢ်ဖိအလီၢ်,(ဒ်ပစံးတၢ်အသိး)ပနီၢ်ခိအတၢ်ထူၣ်ဖျဲးအကျဲန့ၣ်လီၤ.

Read all of Romans 8

Cross References

Leviticus 26:35မုၢ်နံၤခဲလၢာ်လၢကီၢ်အိၣ်သယုၢ်န့ၣ်ကအိၣ်ဘှံး,လၢအတအိၣ်ဘှံးဘၣ်လၢအိၣ်ဘှံးအနံၤလၢသုအိၣ်လၢအပူၤအဖၢမုၢ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 12:4ကီၢ်ကသူၣ်အုးသးအုး,ဒီးနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤလၢကီၢ်ဒီဘ့ၣ်ညါအပူၤကဃ့ထီၣ်ကွံာ်လၢပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအပူၤအတၢ်အၢအဃိန့ၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ,ဒီးထိၣ်ဧိၤလံၣ်ဧိၤလၢာ်ကွံာ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲတကူၢ်သ့ၣ်,အဝဲဒၣ်တထံၣ်ဘၣ်ပကတၢၢ်ဘၣ်.

Mark 16:15ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုကစီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်ဘၣ်တ့အသးတဂၤလၢ်လၢ်တက့ၢ်.

Romans 8:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဘၣ်တ့န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်အီၤလၢတၢ်ကလီကလီအဖီလာ်,ဖဲအသးတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ဖဲပှၤအသးလၢအပာ်အီၤလၢတၢ်မုၢ်လၢ်အပူၤလီၤ.

Revelation 12:2ဒီးဒၢထီၣ်ဝဲ,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအဟုးဆါ,ဒီးဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်လၢအကဆံးစၢ်အဖိအဃိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romans 8:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romans 8:21Romans 8Romans 8:23 →