The Bible Software
bible.software › 1 Samuël › 1 Samuël 17 › 1 Samuël 17:44

1 Samuël 17:44

ende hy seyde tot Dauid, Coemt tot my, ende ick sal v vleesch den voghelen der locht ende den beesten der aerden gheuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.

In Context

43Ende de Philistijn seyde tot Dauid, Wat dunct v dat ick een hont ben dat ghy tot my met eenen stock coemt? Ende die Philistijn vermalendijde Dauid door sijn goden,

45Maer Dauid heeft totten Philisteus gheseyt, Ghy coemt tot my met een swaerdt ende lancie ende met eenen schilt, maer ick coem tot v inden naem van den Heere der heyrscharen die een Godt is van dat heyr van Israel, die welcke ghy heden bescimt hebt,

Read all of 1 Samuël 17

Cross References

1 Kings 20:10Dit moeten my die goden doen, ende dese dinghen noch daer toe, eest sake dat het gestubbe van Samarien ghenoech sal sijn om die handen te vullen des volcs dat my navolcht.

Ecclesiastes 9:11Ick heb my ghekeert tot een ander dinck, ende ick heb ghesien onder die sonne, dat den loop niet toe en behoorde den rasschen, noch den strijdt den vromen, noch den wijsen tbroot, noch den leeraers die rijcdommen, noch den constenaers die beuallijcheyt, maer dat den tijt ende die auontuer in alle dinghen sijn.

Ezekiel 28:2Sone des menschen segt den prince van Tyrus. Dit seyt die Heere God, Om dat v herte verhauen is, ende dat ghy gheseyt hebt. Ick ben Godt, ende in Gods stoel ben ic gheseten int herte vander zee, daer ghi een mensch sijt, ende niet Godt, ende ghy hebt v herte ghegheuen als Gods herte.

Ezekiel 39:17Daerom ghy sone des menschen, dit seyt die Heere Godt. Segt allen gheuoghelte, ende alle den voghelen, ende alle den beesten des velts. Verghadert v, haest v, loopt te samen van allen sijden, tot mijn slachofferande die ick v ten offer doode, een groot slachofferande op die berghen van Israhel, dat ghy moecht vleesch eten, ende bloet drincken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuël 17:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuël 17:431 Samuël 171 Samuël 17:45 →