Exodus 20:10

maer den seuensten dach es den sabboth des Heeren ws Gods, Ghy en sult gheen werck op dien dach doen, ghy ende v sone, ende v dochter, v knecht ende v dienstvrouwe, v behelpighe beesten, ende die vreemdelinck die binnen v poorten woont.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:

In Context

9Ses daghen suldi wercken, ende allen v wercken doen,

11Want op die ses daghen heeft Godt hemel ende eerde ende die zee ghemaect, ende alle dat daer in es, ende hy heeft gherust op den seuensten dach, daerom heeft die Heere des sabboth dach ghebenedijt, ende dien gheheylicht.

Read all of Exodus 20

Cross References

Exodus 16:27Ende den seuensten dach es ghecomen, ende vanden volcke esser sommighe ghegaen om te vergaderen, ende sij en hebben niet vonden.

Exodus 23:12Ses daghen suldi wercken, opden seuensten dach suldi ophouden, dat uwen osse ende ezel moghen rusten, ende dat nwer dienstvrouwen sone, ende die vreemdelinck hem mach vermaken.

Exodus 34:21Ses daghen suldy wercken, ten seuensten daghe suldy ophouden van ackere ende van mayen.

Deuteronomy 5:14Den seuensten dach is den Sabboth, dat is die ruste des Heeren ws Godts, Ghy en sult op dien gheen werck doen, ghi ende v sone, ende v dochter, v knecht, ende v dienstvrouwe, uwen osse, ende uwen ezel, ende allen uwe behelpighe beesten, ende die wtlander die binnen uwer stadt poorten is, op dat v knecht, ende dienstvrouwe rusten moghen, ghelijck ghy.

Deuteronomy 24:14Ghi en sult den loon niet weygheren van uwen behoeftighen ende armen broeder, ende den wtlander die met v int lant woont, ende is binnen uwe poorten

Nehemiah 13:15In dien daghen heb ick ghesien in Iuda sommighe die waren perssen tredende opden sabboth, draghende hoopen, ende ladende op ezels wijn, ende druyuen, ende vijghen, ende alderhande lasten ende brenghende die in Ierusalem opden sabboth Ende ick hebse betuycht dat sij op eenen dach datmen vercoopen mach, souden vercoopen,

This Verse In Other Editions

Study Exodus 20:10