The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 34 › Ezechiël 34:13

Ezechiël 34:13

Ende ick salse wtleyden van die volcken, ende ick salse vergaderen van die landen, ende ick salse inleyden in hen lant, ende ick salse voeden op die berghen van Israel, in die rivieren ende in alle die woonsteden der eerden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.

In Context

12ghelijck een herder zijn cudde besoect inden dach als hy is int midden van sijnen verstroeydden scapen, alsoo sal ick mijn scapen besoecken, ende ick salse verlossen van alle die plaetsen in die welcke si verstroeyt waren, inden dach der wolcke ende der duysterheyt.

14In die alder oueruloedichste weyden sal icse voeden, ende op die hooghe berghen van Israel sullen hen weyden wesen, daer sullen sij rusten in die groene cruyden, ende in vette weyden sullen si geuoedt worden op die berghen van Israel.

Read all of Ezechiël 34

Cross References

Isaiah 49:9dat ghy segghen soudt den ghenen die gheuangen zijn. Gaet wt, ende den ghenen die in duysternisse zijn. Wert ghesien. Op die weghen sullen sij weyden, ende in alle effen plaetsen zijn hen weyden.

Isaiah 66:19ende ick sal in henlieden een teeken stellen, ende ick salder wt henlieden senden die behouden sullen wesen, tot die heydenen in die zee in Aphriken, ende Lydien scichten houdende, in Italien, ende in Griecken lant, tot die eylanden verre, tot die ghene die van my niet ghehoort en hebben, ende mijn glorie niet ghesien en hebben. Ende si sullen mijn glorie den Heydenen vercondighen,

Jeremiah 23:8Die Heere leeft die tsaet des huys van Israel wtgheleyt ende aen ghebracht heeft van dat noorden lant, ende van alle die landen, tot die welcke icse wtghedreuen hadde, ende sij sullen woonen in hen lant.

Jeremiah 30:18Dit seyt die Heere. Siet ick sal wederkeeren die wederkeeringhe van Iacobs tabernakelen, ende zijnder daken sal ick ontfermen, ende die stadt sal ghetimmert worden in haer hoochde, ende den tempel sal nae zijn ordinancie ghefundeert worden.

Jeremiah 32:37Siet ick salse vergaderen van alle die landen, tot die welcke ickse wtghedreuen hebbe in mijn rasende gramscap, ende in mijnen torn, ende in mijn groote verbolghentheyt, ende ick salse wederom brenghen tot deser plaetsen, ende ick salse doen ghetrouwelijck woonen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 34:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 34:12Ezechiël 34Ezechiël 34:14 →