The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 34 › Ezechiël 34:28

Ezechiël 34:28

Ende si en sullen niet meer tot eenen rooue wesen den Heydenen, noch die beesten des lants en sullen hen niet verslinden, maer si sullen met betrouwen woonen sonder eenighe veruaertheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

In Context

27Ende thout des velts sal zijn vrucht gheuen, ende die eerde sal haer spruytsel gheuen, ende sij sullen in hen lant wesen sonder vreese, ende sij sullen weten dat ick die Heere ben, als ick die ketenen van hen iock sal in stucken ghebroken hebben, ende hen verlost sal hebben van die hant der gheender die heerscappie ouer hen hebben.

29Ende ick sal hen verwecken dat ghenoemt spruytsel, ende si en sullen voortaen niet meer vermindert wesen van honger op deerde, noch sij en sullen voortaen niet meer tverwijt der Heydenen draghen.

Read all of Ezechiël 34

Cross References

Isaiah 32:18Ende mijn volc sal sitten in die schoonheyt des vreedts, ende in die tabernakelen des betrouwens, ende in een rijckelijcke ruste,

Jeremiah 46:27Ende ghi en vreest niet o mijn knecht Iacob, ende en weest niet veruaert Israel, want ick sal v verlossen van verre, ende v saet van dlant uwer gheuanghenissen, ende Iacob sal wederom keeren, ende rusten ende voorspoedich wesen, ende daer en sal niemant wesen die hem veruaeren sal.

Ezekiel 34:25Ende ick sal met hen maken tverbont des vreedts, ende ick sal dalderquaetste beesten doen ophouden vander eerden, ende die in die woestijne woonen sullen vrijlijck slapen in die bosschen.

Ezekiel 36:4daerom ghi berghen van Israel hoort des Heeren des Gods woort. Dit seyt die Heere God den berghen ende hueuelen, den beken ende valleyen, den verwoesten ende den veruallen wanden, ende den verlaten steden, die berooft zijn ende bescimpt van die ander Heydenen int ronde.

Ezekiel 39:26Ende si sullen hen bescaemtheyt draghen, ende alle die ouertredinghe waer mede si ouertreden hebben teghen my, als si in hen lant sullen ghewoont hebben betrouwelijck niemant vreesende.

Zechariah 8:12maer het sal een saet des vreedts wesen, den wijngaert sal zijn vrucht gheuen, ende deerde sal haer groeytsel gheuen, ende die hemelen sullen haren dauwe gheuen, ende ick sal die bleuelinghen van desen volcke alle dese dinghen doen besitten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 34:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 34:27Ezechiël 34Ezechiël 34:29 →