Jesaja 49:8

Dit seyt die Heere, Inden aenghenamen tijdt heb ick v verhoort, ende in den dach der salicheyt heb ik v gheholpen, ende ick heb v bewaert, ende ik heb v ghegheuen tot een verbont des volcs, dat ghy deerde verwecken soudt, ende besitten die verstroydde erffenissen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thus saith the LORD, In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages;

In Context

7Dit seyt die Heere die verlosser van Israel, zijn heyleghe, tot een versmadelijcke ziele, tot een verfoeyt volck, tot den knecht der Heeren. Die coninghen sullen sien, ende die princen sullen te samen opstaen, ende sij sullen aenbidden om den Heere, want hy ghetrouwe is, ende den heylighen van Israel die v vercoren heeft.

9dat ghy segghen soudt den ghenen die gheuangen zijn. Gaet wt, ende den ghenen die in duysternisse zijn. Wert ghesien. Op die weghen sullen sij weyden, ende in alle effen plaetsen zijn hen weyden.

Read all of Jesaja 49

Cross References

Psalms 2:8Eyschet van my, ende ick sal v die Heydenen gheuen tot uwer erffenissen, ende tot uwe besittinghe die eynden der aerden.

Psalms 75:3Daer heeft hy ghebroken die machticheden, den boghe, den scilt, tsweert, ende den strijdt.

Isaiah 42:1SIet, mijn knecht ende ick sal hem ontfanghen, mijn wtuercoren, in hem heeft mijn ziele haer seluen behaecht. Ick heb mijnen gheest ghegheuen op hem, hy sal doordel den Heydenen wtspreken.

Isaiah 44:26Verweckende dwoert sijns knechts, ende den raet sijnder boden volbrenghende. Die tot Ierusalem segghe, Ghy sult bewoont worden, ende den steden van Iuda. Ghy sult opghetimmert worden, ende hen verwoeste plaetsen sal ick opwecken.

Isaiah 50:7Die Heere die Godt es mijn hulper, daer om en ben ich niet bescaemt, daer om heb ick mijn aensicht ghestelt als eenen alderhartsten steen, ende ick weet dat ick niet en sal bescaemt worden.

Isaiah 51:16Ick heb mijn woerden ghestelt in uwen mont, ende in die scaduwe mijnder hant heb ick v bescermt, dat ghy die hemelen planten soudt, ende die eerde funderen, ende tot Sion segghen, Mijn volck sijt ghy.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 49:8