The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 31 › Jeremia 31:19

Jeremia 31:19

Want nae dat ghy my bekeert hebt, soo heb ick penitencie ghedaen, ende nae dat ghijt my ghetoont hebt soo heb ick mijn hoepe gheslaghen. Ick ben bescaemt gheweest ende heb my ghescaemt, want ick heb tverwijt mijnder ioncheyt gheleden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.

In Context

18Hoorende heb ick Ephraim ghehoort ouer varen. Ghy hebt my ghecastijt ende ick ben onderwesen, als een onghetempt ionck stierken bekeert my, ende ic sal bekeert worden. Want ghi sijt die Heere mijn Godt.

20Is Ephraim my een eerlijck sone, ist een teer kint, want van dat ick tot hem ghesproken hebbe, soo sal ick sijns noch ghedachtich wesen. Daer om zijn die binnenste mijns herten ontstelt gheweest ouer hem. Ontfermende sal ick zijnder ontfermen, seyt die Heere.

Read all of Jeremia 31

Cross References

Deuteronomy 30:2ende ghi v weder tot hem keeren sult, ende onderdanich wesen sijnen gheboden ghelijck ick heden ghebiede v ende uwen kinderen, met v gheheel herte ende met v gheheel ziele,

Ezra 9:6ende ick heb gheseyt (Mijn Godt ick scame ende ontsie my mijn aensicht op te heffen tot v want ons boosheden sijn vermenichfuldicht op ons hooft, ende onse misdaden sijn ghewassen totten hemel toe,

Job 20:11Sijn beenderen sullen veruult worden met die ontamelijcheden sijnder ioncheyt, ende die sullen met hem int stubbe slapen.

Isaiah 54:4En wilt niet vreesen, Want ghy en sult niet ter scanden worden, noch ghy en sult v niet scamen, want ghy en sult van scaemten niet root worden, want ghy sult die bescaemtheden uwer ioncheyt vergheten, ende tverwijt van uwer weduscap en suldi voertaen niet meer ghedencken.

Jeremiah 22:21Ick heb tot v ghesproken in uwe ouervloedicheyt, ghy hebt gheseyt. Ick en sals niet hooren, dits uwen wech van uwer ioncheyt aen, want ghy en hebt mijn stemme niet ghehoort.

Ezekiel 6:9Ende v verloste sullen mijns ghedencken onder die Heydenen tot die welcke sij gheuanghen zijn gheleyt, want ick heb heel in stucken ghewreuen hen herte dat oncuyscheyt bedrijuende is ende wechghaende van my, ende hen ooghen oncuyscheyt doende nae hen affgoden, ende sij sullen hen seluen mishaghen van die quade dinghen die sij ghedaen hadden in alle hen affgrijselijcheden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 31:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 31:18Jeremia 31Jeremia 31:20 →