The Bible Software
bible.software › Maleachi › Maleachi 3 › Maleachi 3:11

Maleachi 3:11

ende ick sal voor v lieden straffen den verslindere, ende hy en sal die vrucht ws lants niet verderuen noch daer en sal gheenen onuruchtbaren wijngaert int velt sijn, seyt die Heere der heyrscaren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

In Context

10Brengt alle die thiende in die schuere, ende laet daer spijse wesen in mijn huys, ende proeft my hier op, seyt die Heere, ist dat ick v die sluysen des hemels niet open en doe, ende v wtstorte die benedictie tot oueruloedicheyt toe,

12Ende alle die Heydenen sullen v salich segghen, want ghi sult een lustich lant sijn, seyt die Heere der heyrscaren,

Read all of Maleachi 3

Cross References

Jeremiah 8:13Ick salse vergaderende vergaderen seyt die Heere. Daer en is gheenen druyf aen die wijnstruycken, daer en zijn gheen vijghen inden vijchboom, dat loof is affgheuallen, ende ick heb hen ghegheuen datter ouerghegaen is.

Joel 1:7hy heeft mijnen wijngaert tot een woestijne ghestelt, ende mijnen vijgheboom heeft hy die scorsen affghescelt, hy heeft dien blootende berooft ende wech gheworpen sijn tacken zijn wit gheworden.

Joel 2:20Ende den ghenen die vanden noorden is, sal ick verre maken van v lieden, ende ick sal hem wtdrijuen tot een onwandelbaer ende verwoest lant, Sijn aensichte sal wesen teghen die oostzee ende zijn wterste tot die wterste zee, ende sijnen stanck sal opgaen, ende sijnen etter sal opclimmen, want hy heeft hoouerdelijck ghedaen,

Amos 4:9Ic heb v lieden gheslaghen metten berrenden wint, ende met die versengtheyt, die menichte van uwen houen, ende van uwen wijngaerden, uwe olijfgaerden, ende uwe vijchgaerden heeft die rupsene gheten, ende ghy en sijt niet wederghekeert tot my seyt die Heere.

Habakkuk 3:17Want den vijchboom en sal niet bloeyen, ende daer en sal gheen groeytsel wesen in die wijngaerden, het werck vanden olijfboom sal lieghen, ende die velden en sullen gheen spijse voort brenghen, dat cleyn vee sal vanden scaepstal afghesneden werden, ende daer en sal gheen groot vee wesen aen die cribben.

Zechariah 8:12maer het sal een saet des vreedts wesen, den wijngaert sal zijn vrucht gheuen, ende deerde sal haer groeytsel gheuen, ende die hemelen sullen haren dauwe gheuen, ende ick sal die bleuelinghen van desen volcke alle dese dinghen doen besitten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Maleachi 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Maleachi 3:10Maleachi 3Maleachi 3:12 →