The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 13 › Markus 13:8

Markus 13:8

Want deen volck sal tseghen dander volck op staen, ende deen rijck op dander rijck, ende daer sullen aertbeuinghen sijn hier ende daer, ende dieren tijt. Dese dinghen zijn tbeghinsel der pijnen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows.

In Context

7Maer als ghy hooren sult orlooghen, ende gheruchten, van orloghen, soe en vreest niet, Want dese dinghen moeten ghescieden, maer ten is noch ghen eynde.

9Maer siet aen v seluen. Want sij sullen v lieden leueren in die raetshuysen, ende in die synagogen suldi gheslaghen worden, ende voer Presidenten, ende coninghen suldi staen om my, hen tot eenen ghetuyghenis.

Read all of Markus 13

Cross References

2 Chronicles 15:6Want deen volck sal teghen dander volc strijden, ende stadt teghen stadt, Want die Heere salse verbaest maken met alder benautheden,

Isaiah 19:2Ende ic sal die Egiptenaers teghen die Egiptenaers te gader doen loopen, ende een man sal strijden teghen sijnen broeder, ende een man teghen sijnen vrint ende deen stadt teghen dander stadt, deen rijck teghen dander rijck.

Jeremiah 4:31Ic heb een stemme ghehoort als van eender vrouwen die in barens noode is, benautheden als van een die baert. Die stemme der dochter van Sion is tusschen die ghene die steruen, ende hen handen wtsteken wee my, want mijn ziele heeft my begheuen om die ghedoodde.

Jeremiah 13:21Wat suldi seggen als hy v besoecken sal? want ghi hebtse gheleert teghen v, ende ghy hebtse onderwesen teghen v hooft, en sullen die pijnen v niet beuanghen als een vrouwe? die in barens noode is?

Jeremiah 25:32Dit seyt die Heere der heyrscaren. Siet daer sal een pijninghe wt gaen van deen volck tot in dandere, ende eenen grooten storm salder wt gaen van wterste der eerden.

Jeremiah 50:43Die coninck van Babilonien heeft hen same ghehoort, ende zijn handen sijn slap gheworden, Benautheyt heeft hem beuanghen, pijne als eender barender vrouwen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 13:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 13:7Markus 13Markus 13:9 →