The Bible Software
bible.software › Levr Yehezkel › Levr Yehezkel 16 › Levr Yehezkel 16:44

Levr Yehezkel 16:44

Chétu pép-hini a lavarô diwar da benn al lavar-kuzet-man̄: Ével ma é oa ar vamm, éma ar verc’h.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.

In Context

43O véza n’eo két deûet a goun d’id eûz a zeisiou da iaouan̄ktiz, ha ma éc’h eûz va héget é kémen̄t-sé; râk-sé em eûz rôet da hen̄chou war da benn, émé ann Aotrou Doué; ha n’em eûz két gréat hervez da wallou enn da holl argarzidigézou.

45Merc’h da vamm oud, péhini é deûz dilézet hé ozac’h hag hé bugalé; ha c’hoar da c’hoarézed oud, péré hô deûz dilézet hô ézec’h hag hô bugalé. Sétéadez eo hô mamm, Amorréad eo hô tâd.

Read all of Levr Yehezkel 16

Cross References

Ezra 9:1Hôgen pa oé tréménet kémen̄t-sé, ar brin̄sed a zeûaz d’am c’havout, ô lavarout: Pobl Israel, ar véleien hag al Lévited n’in̄t két en em rannet diouc’h poblou ar vrô-man̄, ha diouc’h hô fallagriézou; da lavaroud eo, diouc’h ar C’hananéed, hag ann Hétéed, hag ar Férézéed, hag ar Jébuséed, hag ann Ammonited, hag ar Voabited, hag ann Éjiptianed, hag ann Amorréed:

Ezekiel 12:22Mâb dén, pétrâ eo al lavar-kuzet-zé a zô gan-é-hoc’h é douar Israel, ô lavarout: Ann deisiou a vézô gourzézet, ha pép gwélédigez a iélô-da-gét?

Ezekiel 16:45Merc’h da vamm oud, péhini é deûz dilézet hé ozac’h hag hé bugalé; ha c’hoar da c’hoarézed oud, péré hô deûz dilézet hô ézec’h hag hô bugalé. Sétéadez eo hô mamm, Amorréad eo hô tâd.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yehezkel 16:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yehezkel 16:43Levr Yehezkel 16Levr Yehezkel 16:45 →