The Bible Software
bible.software › Levr Yehezkel › Levr Yehezkel 16 › Levr Yehezkel 16:5

Levr Yehezkel 16:5

Lagad é-béd n’en deûz bét truez ouz-id, évid ôber enn da géver unan eûz ann traou-zé, ha diskouéza hé drugarez d’id; hogen taolet oud bét war c’horré ann douar gan̄d dispriz da éné, enn deiz é péhini oud bét ganet.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.

In Context

4Pa oud bét ganet, é deiz da c’hanédigez, né két bét trouc’het da végel; n’oud két bét gwalc’het gan̄d dour évid da nétaat, na glanet gan̄t c’hoalen, na gôlôet gan̄t trésiou,

6Hôgen ô tréménout ébiou d’id, az kwéliz flastret dindân ann treid enn da c’hoad; hag é liviriz d’id pa oaz enn da c’hoad: Bév, émé-vé, bév enn da c’hoad.

Read all of Levr Yehezkel 16

Cross References

Jeremiah 9:21Râg ar vésérien hô deûz embréget enn eunn doaré diskian̄t, ha n’hô deûz két klasket ann Aotrou; dré-zé in̄t bét diboell, hag hô holl zén̄ved a zô bét skiñet.

Lamentations 2:11Va daoulagad a zô falléet gan̄d ann daérou, va bouzellou a zô bét reûstlet; kouézet eo va avu d’ann douar, pa em eûz gwélet disman̄tr merc’h va fobl, pa em eûz gwélet ar vugalé vihan hag ar ré oud ar vronn ô kouéza marô war al leuriou-kéar. LAMED.

Lamentations 4:3A1 loéned gouez hô deûz dizôlôet hô bronnou, ha rôet da zéna d’hô loénédigou: merc’h va fobl a zô krîz, ével ann otruz enn distrô. DALETH.

Ezekiel 2:6Hôgen té, mâb dén, n’az péz két a aoun ra-z-hô, ha na spoun̄t két râg hô lavariou: râg ar ré gan̄t pére émoud, a zô tûd diskrédik, ha dispac’herien; gan̄t kruged é choumez: N’az péz két a aoun râg hô gériou, ha na spoun̄t két râg hô zremmou râg eunn ti héguz eo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yehezkel 16:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yehezkel 16:4Levr Yehezkel 16Levr Yehezkel 16:6 →