The Bible Software
bible.software › Énekek éneke › Énekek éneke 8 › Énekek éneke 8:13

Énekek éneke 8:13

Oh te, a ki lakol a kertekben!

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

In Context

12Az én szõlõmre, mely én reám néz, nékem gondom lesz:

14Fuss én szerelmesem,

Read all of Énekek éneke 8

Cross References

Judges 14:11Mikor pedig meglátták õt a [Filiszteusok,] harmincz társat adtak mellé, hogy legyenek õ vele.

Psalms 50:15És hívj segítségül engem a nyomorúság idején, én megszabadítlak téged és te dicsõítesz engem.

Song of Solomon 2:13A fügefa érleli elsõ gyümölcsét,

Song of Solomon 4:16Serkenj fel északi szél, és jõjj el déli szél,

Song of Solomon 6:2Fordítsd el a te szemeidet én tõlem,

Song of Solomon 7:11No, én szerelmesem, menjünk ki a mezõre,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Énekek éneke 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Énekek éneke 8:12Énekek éneke 8Énekek éneke 8:14 →