1 Thessalonians 5:6
မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,မ်ပသုတမံသပ့ၤဒ်ပှၤဂၤအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ,ဒီးမ်ပဆိးသီဒီးကီၤပသးတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
In Context
5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုမ့ၢ်ပှၤတၢ်ကပီၤဖိ,ဒီးပှၤမုၢ်ဆါဖိခဲလၢာ်လီၤ.တမ့ၢ်ဘၣ်ပဘၣ်ဃးဒီးမုၢ်နၤဒီးတၢ်ခံးန့ၣ်ဘၣ်.
7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအမံတဖၣ်န့ၣ်မံဝဲလၢမုၢ်နၤ,ဒီးပှၤလၢအအီမူၤသံးတဖၣ်န့ၣ်,အီမူၤသံးလၢမုၢ်နၤလီၤ.
Cross References
Proverbs 19:15တၢ်အကၢၣ်န့ၣ်ဒုးလီၤဘၣ်တၢ်မံသပ့ၤလၢပှၤအလိၤ,ဒီးပှၤအကၢၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိလီၤ.
Jonah 1:6ဒီးပှၤကဘီအခိၣ်လဲၤဝဲဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နမံသပ့ၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဂဲၤဆၢထၢၣ်ကိးထီၣ်နကစၢ်တက့ၢ်.ဘၣ်တဘၣ်ကစၢ်တဂၤန့ၣ်ကမၤတၢ်လၢပဂီၢ်ဒ်သိးပသုတတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤတဂ့ၤလီၤ.
Matthew 24:42မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်သုကစၢ်ကဟဲနၣ်ရံၣ်ဖဲလဲၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်.
Matthew 25:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဆိးသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အနံၤအသီမ့ၢ်ဂ့ၤ,အနၣ်ရံၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်.
Matthew 26:40ဒီးဟဲက့ၤဝဲဆူအပျဲၢ်အဘီၣ်အအိၣ်,ဒီးထံၣ်န့ၢ်ဝဲလၢအမံသပ့ၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,မ့ၢ်ဒ်လဲၣ်.သုဆိးသီဒီးယၤတနၣ်ရံၣ်ဧိၤတကဲဘၣ်ဧါ.
Mark 13:37တၢ်လၢယစံးဘၣ်သု,ယစံးဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်လီၤ.ဆိးသီတက့ၢ်.