The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 44 › Genesis 44:16

Genesis 44:16

ဒီးစီၤယူဒၤစံးဝဲဒၣ်,ပကစံးဘၣ်ယကစၢ်ဒ်လဲၣ်,ပကကတိၤတၢ်ဒ်လဲၣ်,ပကပာ်တီပသးဒ်လဲၣ်.ယွၤထံၣ်န့ၢ်နကုၢ်နပှၤအတၢ်အၢတၢ်သီလီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ပမ့ၢ်ပကစၢ်အကုၢ်အပှၤ,ပဝဲဒၣ်ဒီးပှၤတဂၤလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်သလူတဖျၢၣ်န့ၣ်အိၣ်ဒီးအီၤစ့ၢ်ကီးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord’s servants, both we, and he also with whom the cup is found.

In Context

15ဒီးစီၤယိၤသးစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢသုမၤတၢ်အံၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ပှၤဒ်ယၤအသိး,ဖးတၢ်ဘၣ်န့ၣ်သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.

17ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤတၢ်န့ၣ်မ်အသုတမၤအသးတဂ့ၤ.ပှၤလၢတၢ်ထံၣ်န့ၢ်သလူတဖျၢၣ်လၢအစုပူၤတဂၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်ယကုၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤထီၣ်က့ၤမုာ်မုာ်ဆူသုပၢ်အအိၣ်တက့ၢ်.

Read all of Genesis 44

Cross References

Genesis 37:7ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပဃ့ဘုကဒိၣ်လၢစံာ်ပူၤ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယဘုကဒိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးအိၣ်ဝဲထူၣ်ကလာ်လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,သုဘုကဒိၣ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲ,ဒီးသကူးလီၤအသးလၢယဘုကဒိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Genesis 37:18ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ထံၣ်ဘၣ်အီၤလၢအယံၤ,ဒီးတချုးအဟဲဘူးဒံးဘၣ်ဒီး,ကူၣ်ထီဒါအီၤလၢအကမၤသံအီၤလီၤ.

Genesis 43:8ဒီးစီၤယူဒၤစံးဘၣ်အပၢ်စီၤအံၣ်စရ့လးန့ၣ်,မၢဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤန့ၣ်လဲၤလီၤဒီးယၤတက့ၢ်.ဒီးပကဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးလဲၤတၢ်,ဒီးမူဒံး,ဒီးတသံဘၣ်,ပှၤဒီးနၤဒီးပဖိဒံဖိသၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Genesis 44:32အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကုၢ်နပှၤကဲထီၣ်ပှၤအၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဂီၢ်လၢယပၢ်အမဲာ်ညါဒီးယစံး,ယမ့ၢ်တဟဲက့ၤစိာ်ဘၣ်အီၤဆူနအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ယကဘၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢယပၢ်အမဲာ်ညါကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးလီၤ.

Deuteronomy 25:1ဒီးပှၤမ့ၢ်လိာ်ကွီၢ်လိာ်အသး,ဒီးဟဲဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်,လၢတၢ်ကစံၣ်ညီၣ်ဝဲဒီး,တၢ်ကပာ်တီပှၤအတီ,ဒီးပာ်အၢပှၤအအၢ,

Joshua 7:18ဒီးဟဲစိာ်အပှၤဟံၣ်ဖိတဂၤဘၣ်တဂၤ,ဒီးတၢ်ဟံးန့ၢ်စီၤဧၤကၣ်,စီၤကၢ်မံၤအဖိခွါ,စီၤစးဘဒံၤအဖိခွါ,စီၤစ့ရၤအဖိခွါ,ယူဒၤအဒူၣ်ဖိတဂၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 44:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 44:15Genesis 44Genesis 44:17 →