The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 4 › Hebrews 4:9

Hebrews 4:9

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်အိၣ်ဘှံးအိၣ်လီၤတဲာ်မးလၢယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်အဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

There remaineth therefore a rest to the people of God.

In Context

8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤယိၤရှူမ့ၢ်ဒုးအိၣ်ဘှံးတ့ၢ်အီၤဒီး,အဝဲန့ၣ်အလီၢ်ခံတကတိၤလၢၤဘၣ်လၢနံၤအဂၤအဂ့ၢ်အကျိၤဘၣ်.

10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအနုာ်ဘၣ်တ့ၢ်ဝဲလၢအတၢ်အိၣ်ဘှံးအပူၤတဂၤန့ၣ်,အဝဲဒၣ်အိၣ်ဘှံးစ့ၢ်ကီးလၢအတၢ်မၤ,ဒ်ယွၤလၢအတၢ်မၤဒၣ်ဝဲအသိး,န့ၣ်လီၤ.

Read all of Hebrews 4

Cross References

Psalms 47:9ပှၤဂီၢ်မုၢ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,စီၤအၤဘြၤဟၣ်အကစၢ်အပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အကတီၤတဖၣ်အိၣ်ဒီးယွၤလီၤ.အိၣ်ထီၣ်ထီဝဲဒိၣ်မးလီၤ.

Isaiah 57:2ကလဲၤနုာ်လၢတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပူၤလီၤ.ပှၤလၢအလဲၤတၢ်စၢၢ်ဆၢလၢအမဲာ်ညါန့ၣ်ကအိၣ်ဘှံးလၢအလီၢ်မံပူၤလီၤ.

Matthew 1:21ဒီးကဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးနဘၣ်ယုၢ်အမံၤလၢယ့ၣ်ရှူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလီၤ.

Hebrews 3:11ဒ်န့ၣ်အသိးယဆိၣ်လီၤယသးလၢယသးဒိၣ်ထီၣ်, လၢအဝဲသ့ၣ်တဘၣ်လဲၤနုာ်ဘၣ်လၢယတၢ်အိၣ်ဘှံးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Hebrews 4:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအနာ်တၢ်ပဝဲဒၣ်အံၤ,ပနုာ်ဘၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဘှံးအပူၤ,ဒ်အစံးဝဲအသိး,ဒ်ယဆိၣ်လီၤယသးလၢယသးဒိၣ်ထီၣ်န့ၣ်,လၢအဝဲသ့ၣ်တနုာ်လၢယတၢ်အိၣ်ဘှံးအပူၤဘၣ်.မ့ၢ်နာ်သက့ဒ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤတဖၣ်ဝံၤထီၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ.

1 Peter 2:10လၢထံးလၢမကိာ်န့ၣ်,သုတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤတကလုာ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်ယွၤအပှၤတကလုာ်လီၤ.လၢထံးလၢမကိာ်န့ၣ်,သုတဒိးဘၣ်တၢ်သးကညီၤဘၣ်,မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,သုဒိးဘၣ်တၢ်သးကညီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 4:8Hebrews 4Hebrews 4:10 →