The Bible Software
bible.software › Psalms › Psalms 127 › Psalms 127:2

Psalms 127:2

သုဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,သုကီၤမံဃဲးဃဲး,သုအီၣ်တၢ်သးအုးအကိၣ်န့ၣ်ကလီကလီလီၤ.ပှၤလၢယွၤအဲၣ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်ယွၤဟ့ၣ်လၢအမံဝဲဒ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

In Context

1ယွၤမ့ၢ်တမၤဟံၣ်ဘၣ်ဒီး,ပှၤလၢအမၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်မၤဝဲကလီကလီလီၤ.ယွၤမ့ၢ်တကွၢ်ဘၣ်ဝ့ၢ်ဒီး,ပှၤပၢၤတၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဆိးသီဝဲကလီကလီလီၤ.

3ကွၢ်ကွၢ်,ပဖိပလံၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်န့ၢ်သါလၢယွၤလီၤ.ဒီးပှၤဒၢလီၢ်အတၤသၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အဘူးအလဲလီၤ.

Read all of Psalms 127

Cross References

Genesis 3:17ဒီးစံးဘၣ်ပိာ်ခွါန့ၣ်,မ့ၢ်နဒိကနၣ်နမါအကလုၢ်ဒီးအီၣ်သ့ၣ်သၣ်လၢယမၤလိာ်နၤအီၣ်အီၤတဂ့ၤန့ၣ်ဒီး,ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ဆိၣ်အၢလၢနဃိလီၤ.နကအီၣ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအီၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ကိၢ်ဘၣ်ဂီၤ,မုၢ်နံၤလၢနမူခဲလၢာ်လီၤ.

Psalms 3:5ယမံလီၤ,ဒီးယမံသပ့ၤလီၤ.ယဖုသံနီၣ်ထီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤစၢၤယၤလီၤ.

Psalms 39:5ကွၢ်ကွၢ်,နပာ်ယမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢဖံးတဖၣ်လီၤ.ဒီးတစိၤဒၣ်ယၤန့ၣ်မၤအသးဒ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်အသိးလၢနမဲာ်ညါလီၤ.ပှၤကညီတဂၤလၢ်လၢ်ဖဲအအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအခါန့ၣ်မ့ၢ်ထဲတၢ်ကလီကလီဧိၤလီၤ.

Proverbs 10:22ယွၤအတၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤန့ၣ်ဒုးထူးဒုးတီၤပှၤ,ဒီးတပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်တၢ်သူၣ်အုးသးအုးဒီးအီၤဘၣ်.

Proverbs 31:18သ့ၣ်ညါဝဲလၢကၤတၢ်မ့ၢ်အဂ့ၤလီၤ.အမ့ၣ်အူဒၢတလီၤပံာ်လၢမုၢ်နၤဘၣ်.

Ecclesiastes 2:1ယစံးလၢယသးကံၢ်ပူၤ,ဟဲ,ယကမၤကွၢ်နၤလၢတၢ်နံၤတၢ်အ့လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,မုာ်လၤတၢ်လၢတၢ်ဂ့ၤတက့ၢ်.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်စ့ၢ်ကီးတၢ်ကလီကလီလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalms 127:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalms 127:1Psalms 127Psalms 127:3 →