The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 2 › Song of Solomon 2:10

Song of Solomon 2:10

ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤကတိၤတၢ်,ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ယပှၤသးဘိဧၢ,ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ယပှၤအဃံအလၤဧၢ,ဟဲက့ၤထီၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.

In Context

9ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤန့ၣ်မၤသးဒ်တၤဟိစဘံ,မၤသးဒ်တၤဟိဖိအဖါအသိးန့ၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢပဒူၣ်အချၢဃံ,ကွၢ်ထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ထူၣ်ဖျိ,ကွၢ်ဝဲတဘျီတဘျီလၢတၢ်ထူၣ်ဖျိအကဘျံးလီၤ.

11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ဂိၢ်အကတီၢ်ပူၤကွံာ်လံ,တၢ်ဟဲစူၤပူၤကွံာ်,ဒီးလၢာ်လံ,

Read all of Song of Solomon 2

Cross References

Genesis 12:1ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်,ဟးထီၣ်နဲလၢနထံနကီၢ်ဒီးလၢနဘူးနတံၢ်အအိၣ်,ဒီးလၢနပၢ်အဟံၣ်ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယကဒုးနဲၣ်နၤတက့ၢ်.

Psalms 45:10ဒိကနၣ်,ဖိမုၣ်ဧၢ,ဒီးကွၢ်,ဒီးဒိကနၣ်,ဒီးသးပ့ၤနီၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးနပၢ်အဟံၣ်တက့ၢ်.

Song of Solomon 2:8ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤအကလုၢ်သီၣ်ထီၣ်လီၤ.ကွၢ်ကွၢ်,ဟဲစံၣ်ထီၣ်လၢကစၢၢ်လိၤ,စံၣ်တတီၤတတီၤလၢတၢ်စိခိၣ်အလိၤလီၤ.

Song of Solomon 4:7နဃံနလၤဒီဂၤညါ,ယပှၤသးဘိဧၢ,တၢ်အမဲၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢနလိၤဘၣ်.

Jeremiah 31:3ယွၤလီၣ်ဖျါအသးလၢယမဲာ်ညါလၢအယံၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယအဲၣ်တ့ၢ်နၤလၢတၢ်အဲၣ်အထူအယိာ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယမိၤလံနၤလၢတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လီၤ.

Matthew 9:9ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟးထီၣ်ဖဲန့ၣ်,ဒီးထံၣ်ပှၤကညီတဂၤကိးဝဲအမံၤလၢစီၤမးသဲဆ့ၣ်နီၤလၢပှၤဃ့သွဲအလီၢ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပိာ်ယခံတက့ၢ်.ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ပိာ်ထီၣ်အခံလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 2:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 2:9Song of Solomon 2Song of Solomon 2:11 →