The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 31 › Jeremia 31:5

Jeremia 31:5

Ghy sult noch wijngaerden planten op die berghen van Samarien, sy sullen plantende planten, ende tot dat den tijt coemt en sullen sij den wijn niet snyden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria: the planters shall plant, and shall eat them as common things.

In Context

4Ende ick sal v wederom optimmeren, ende ghy sult opghetimmert worden ghy maghet van Israel, ghy sult noch verciert worden met uwen tamboeren, ende ghy sult wtgaen in den dansse der gheender die spelen.

6Want tsal eenen dach wesen in den welcken die wachters roepen sullen opden berch Ephraim. Staet op ende laet ons opclimmen in Sion totten Heere onsen Godt.

Read all of Jeremia 31

Cross References

Deuteronomy 20:6Wie ysser die eenen wijngaert gheplant heeft, ende dien noch niet ghemeyn ghemaect en heeft, daer een yeghelijc soude moghen af eten? Die gae wech ende keer weder om in sijn huys, dat hy by auontueren inden strijdt niet en sterue, ende dat een ander man sijn officie niet en ondergae.

1 Samuel 21:5Ende Dauid antwoorde den priester, ende seyde tot hem, Aengaende die vrouwen eest datmen daer op lettet, wij hebben ons daer af onthouden van ghisteren ende eerghisteren als wij wt ghinghen, ende die vaten der kinderen waren heylich, maer desen wech is besmet, maer die sal oock heden gheheylicht worden door die vaten.

Isaiah 62:8Die Heere heeft ghesworen in sijn rechte hant, ende in den arm sijnder stercheyt. Eest dat ick v tarwe voertaen meer gheue tot spijse uwen vianden, ende dat die vreemde kinderen uwen wijn drincken, inden welcken ghy ghearbeyt hebt.

Isaiah 65:21Ende sij sullen huysen timmeren, ende bewoonen, ende sij sullen wijngaerden planten ende die vruchten van dien eten.

Amos 9:14Ende ick sal die gheuanghenisse mijns volcs Israels wederom keeren, ende sij sullen die verlaten steden optimmeren, ende sij sullen daer in woonen, ende wijngaerden planten, ende sij sullen haren wijn drincken, ende sij sullen houen maken, ende die vrucht van die sullen sij eten.

Micah 4:4Ende elck man sal sitten onder sijnen wijngaert, ende onder zijnen vijgheboom, ende daer en sal niemant wesen diese veruaere, want des Heeren der heyrscaren mont heuet ghesproken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 31:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 31:4Jeremia 31Jeremia 31:6 →