The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 1 › Lamentations 1:9

Lamentations 1:9

အတၢ်ဘၣ်အၢအိၣ်ဝဲလၢအဆ့အလိၤလီၤ.တကွၢ်ဆိကမိၣ်ဘၣ်အကတၢၢ်ဘၣ်.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလီၤရၢၢ်လီၤလးမးလီၤ.ပှၤမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်.ယွၤဧၢ,ကွၢ်လီၤယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဒုၣ်အဒါပာ်ဒိၣ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Her filthiness is in her skirts; she remembereth not her last end; therefore she came down wonderfully: she had no comforter. O LORD, behold my affliction: for the enemy hath magnified himself.

In Context

8ယရူၤၡလ့ၣ်မၤတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်အယိာ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကဲထီၣ်တၢ်တကဆှီဘၣ်လီၤ.ကယဲၢ်ပှၤလၢအမၤလၤကပီၤတ့ၢ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်တပးကါဘၣ်အီၤလၢအထံၣ်ဘၣ်အတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့အဃိလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ကအုကစွါဝဲ,ဒီးဃၣ်ဒူၣ်ချၢအသးလီၤ.

10အဒုၣ်အဒါသလၣ်ထီၣ်အစုလၢတၢ်ဘၣ်အသးခဲလၢာ်အဖီခိၣ်လီၤ.မ့ၢ်မးအထံၣ်ဘၣ်ဝဲပှၤကလုာ်တဖၣ်ဟဲနုာ်လၢအလီၢ်စီဆှံ,လၢနမၤလိာ်အီၤလၢအတဘၣ်ဟဲနုာ်လၢနတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤဘၣ်.

Read all of Lamentations 1

Cross References

Exodus 3:7ဒီးယွၤစံးဝဲဒၣ်,ယထံၣ်တ့ၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤတဖၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်သပှၢ်တၢၢ်ဒီးယနၢ်ဟူအတၢ်ကိးပသူကိးပသီလၢအတၢ်ဝံတၢ်ယိးအကစၢ်အဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါအသူၣ်ကိၢ်အသးဂီၤလီၤ.

Exodus 4:31ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်စူၢ်က့ၤနာ်က့ၤဝဲ,ဒီးနၢ်ဟူဝဲလၢယွၤအိၣ်သကိးလံပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ဒီးကွၢ်လံအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လံဒီး,ဆုးလီၤအခိၣ်,ဒီးဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လီၤ.

Deuteronomy 32:27မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ယဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါကပာ်အသးထီၣ်ထီဒီး,ယကမၤတ့ၢ်လီၤ. ပှၤထီဒါအီၤတဖၣ်ကမၤလီၤလးဘၣ်ဖုးအသး, ကစံးဘၣ်ဖုး,ပစုအိၣ်ထီၣ်ထီ, ဒီးယွၤတမၤဘၣ်တၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်.

1 Samuel 1:11ဒီးဆိၣ်တၢ်ဆိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤဧၢ,နမ့ၢ်ကွၢ်လီၤသပှၢ်တၢၢ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်အတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယၤ,ဒီးတသးပ့ၤနီၣ်ဘၣ်နကုၢ်ပိာ်မုၣ်ဘၣ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤနကုၢ်ပိာ်မုၣ်လၢအဖိပိာ်ခွါဒီး,ယကဟ့ၣ်အီၤလၢယွၤတစိၤဒၣ်အီၤလီၤ.ဒီးဒီလူၤတဘၣ်အခိၣ်ဘၣ်.

2 Kings 14:26အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤထံၣ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လၢအနးမးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တဘၣ်ကးတံာ်ဃာ်ဘၣ်အသးဘၣ်.ဒီးတၢ်တအိၣ်လီၤတဲာ်သဘျ့ဘၣ်.ဒီးတၢ်မၤစၢၤအံၣ်စရ့လးတအိၣ်ဘၣ်.

Psalms 25:18ကွၢ်ဆိကမိၣ်ယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးယတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,ဒီးပျၢ်ယတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်န့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 1:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:8Lamentations 1Lamentations 1:10 →