The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 27 › Ezekiel 27:30

Ezekiel 27:30

ဒီးကဒုးဟူထီၣ်အကလုၢ်လၢနဃိ,ဒီးကဟီၣ်နးနးကလဲာ်,ဒီးကဖှံထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးကကလိာ်အသးလၢဖၣ်ဆါအပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

In Context

29ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအကၢၢ်တငၢခဲလၢာ်,ပှၤကဘီဖိ,ပီၣ်လဲၣ်အပှၤရိာ်သန့ဖိခဲလၢာ်ကယုၢ်လီၤလၢအကဘီပူၤလီၤ.ကဆၢထၢၣ်လၢခိ,

31ဒီးကလူၤအခိၣ်စီဖ့ကလ့ၤလၢနဃိ,ဒီးကံၢ်တူာ်အသးလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်,ဒီးကဟီၣ်လၢနဃိလၢအသးဆါ,ဒီးဟီၣ်နးနးကလဲာ်လီၤ.

Read all of Ezekiel 27

Cross References

2 Samuel 1:2ဒီးသၢနံၤတနံၤန့ၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤအသးလၢပှၤတဂၤဟဲလၢစီၤစီလူးအပှၤသုးမုၢ်အကျါအိၣ်ဒီးအဆ့ယာ်ကွံာ်,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်လၢအခိၣ်,ဒီးဟဲဝဲဆူစီၤဒၤဝံးအအိၣ်,ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးတီၤလီၤဝဲလီၤ.

Esther 4:3ဒီးကယဲၢ်ကီၢ်ဖဲစီၤပၤအကလုၢ်,ဒီးအတၢ်မၤလိာ်,ဟဲဝဲတဘ့ၣ်လၢ်လၢ်န့ၣ်တၢ်သူၣ်အုးသးအုးဖးဒိၣ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးမဲာ်ထံမဲာ်နိလီၤ,ဒီးတၢ်ဟီၣ်တၢ်ယၢၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤယူဒၤဖိအကျါ,ဒီးပှၤအါဂၤမံဝဲလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်,ဒီးလၢဖၣ်ဆါအကျါလီၤ.

Job 2:12ဒီးတုၤအကျ့ထီၣ်အမဲာ်လၢအယံၤ,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်ဒီး,ထုထီၣ်အကလုၢ်,ဒီးအမဲာ်ထံလီၤ,ဒီးဖှီအဆ့စုာ်စုာ်,ဒီးဖှံထီၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ဆူမူခိၣ်လၢအခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Isaiah 23:1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢစိၢ်အဂ့ၢ်. တၢ်ၡံၣ်အကဘီသ့ၣ်ဧၢ,ဟီၣ်ပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤအိၣ်သယုၢ်အီၤလီၤ.ဟံၣ်တအိၣ်,တၢ်လဲၤနုာ်တအိၣ်ဘၣ်.လၢကီၢ်ကံးတံၣ်န့ၣ်တၢ်လီၣ်ဖျါထီၣ်လၢအီၤလီၤ.

Jeremiah 25:34ပှၤကွၢ်သိသ့ၣ်ဧၢ,ဟီၣ်ပသူထီၣ်,ဒီးကိးထီၣ်တက့ၢ်.ဒီးသိတဖုအခိၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ကလိာ်သုသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဘၣ်တၢ်မၤသံသု,ဒီးသုလီၤမုၢ်လီၤဖး,အမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်လံ.ဒီးသုကလီၤဃံၤဒ်လီၤခီဖျါဂ့ၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 26:17ဒီးကမၤထါဟီၣ်တၢ်လၢနဃိ,ဒီးစံးလၢနၤ,တၢ်လၢအအိၣ်အဆိးလၢပီၣ်လဲၣ်အဖီခိၣ်,ဝ့ၢ်လၢအမံၤဟူထီၣ်သါလီၤ,လၢအအိၣ်ခၢၣ်သနၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤဧၢ,နဟးဂီၤဒ်လဲၣ်.အဝဲဒၣ်ဒီးအပှၤဝ့ၢ်ဖိလၢအမၤပျံၤကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအဃၢၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 27:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 27:29Ezekiel 27Ezekiel 27:31 →