Evangeli segons Marc 15
1Y luego al dematí, los Prínceps dels sacerdots havent tingut consell ab los ancians, yls Escribas, y tot lo consistori, lligaren á Jesús, sel emportaren, yl entregaren á Pilat.
2Y Pilat li preguntá: ¿Ets tu lo Rey dels Jueus? Y ell responentli, li digué: Tu ho dius.
3Yls Prínceps dels sacerdots l'acusavan de moltas cosas: emperó ell no respongué res.
4Y Pilat li preguntá altra vegada, dihent: ¿No respons res? Mira de quantas cosas t'acusan.
5Emperó Jesús ni per aixó repongué res, de manera que Pilat se maravellava.
6Mes acostumava en dia de festivitat donar llibertat á un dels presos, qualsevol qu'ells demanassen.
7Y ni havía un anomenat Barrabás, que estava pres ab altres sediciosos, per haver comés un homicidi en un motí.
8Y reunit lo poble, cridant, comensá á demanarli la gracia que semprels feya.
9Y Pilat los respongué, dihent: ¿Voleu queus lliberti lo Rey dels Jueus?
10Perqué sabía que per enveja l'havían entregat los Prínceps dels sacerdots.
11Emperó los Prínceps dels sacerdots incitaren al poble, peraqué ell los llibertás abans á Barrabás.
12Y Pilat responent, los digué altra vegada: ¿Puix que voleu que li fassa á aquest á qui apellidau Rey dels Jueus?
13Y ells de nou cridaren: Crucificaulo.
14Emperó Pilat los deya: ¿Donchs quin mal ha fet? Y ells cridavan mes: Crucificaulo.
15Y Pilat, volent contentar al poble, los llibertá Barrabás, y després de haver fet assotar á Jesús, l'entregá peraqué fos crucificat.
16Y los soldats lo portaren al atri del Pretori, y convocaren tota la cohort,
17Y lo vestiren de púrpura, y texint una corona d'espinas l'hi posaren,
18Y comensaren á saludarlo, dihent: ¡Salve, Rey dels Jueus!
19Y lo ferían en lo cap ab una canya, y l'escupían, y arrodillantse l'adoravan.
20Y després de haverlo escarnit, lo despullaren de la púrpura, yl vestiren ab sas robas, yl tragueren fora pera crucificarlo.
21Y compeliren á un que passava, anomenat Simó Cirineu, pare d'Alexandre y de Ruf, que venía de una granja, á ques carregás sa creu.
22Yl conduhiren á un lloch anomenat Golgotha; que s'interpreta lloch de la Calavera.
23Y li donavan á beurer vi mesclat ab mirra, y nol prengué.
24Y després de haverlo crucificat, repartiren sas robas, tirant á sort sobre d'ellas, pera veurer lo que cada un sen portaría.
25Era donchs l'hora de tercia quant lo crucificaren.
26Yl títol escrit de sa sentencia era: Lo rey dels Jueus.
27Y crucificaren ab ell dos lladres, l'un á sa dreta, y l'altre á sa esquerra.
28Y se cumplí l'Escriptura, que diu: Y fou contat entre los malvats.
29Yls que passavan, blasfemavan d'ell, movent sos caps, y dihent: ¡Ha! tu que destruheixes lo temple de Deu, y en tres dias lo reedificas:
30Sálvat á tu mateix, baixant de la creu.
31Y d'aqueix modo, escarnintlo tambels Prínceps dels Sacerdots, se deyan los uns als altres ab los Escribas: A altres salvá, y nos pot salvar á sí mateix.
32Lo Christo, lo Rey d'Israel, que baixia ara de la creu, peraqué vejam y cregam. També los que estavan crucificats ab ell l'ultrajavan.
33Y quant fou l'hora de sexta, se cubrí de tenebras tota la terra fins á l'hora de nona.
34Y á l'hora de nona exclamá Jesús ab gran crit, dihent: ¿ Eloi, Eloi, Lamma Sabacthani? que vol dir: ¿Deu meu, Deu meu, perquém haveu desamparat?
35Y alguns dels que estavan presents quant l'ohiren, deyan: Mirau, á Elías crida.
36Y corrent un, y empapant una esponja ab vinagre, y lligantla á una canya, li donava beurer, dihent: Deixaulo, vejam si ve Elías á baixarlo.
37Emperó Jesús donant un gran crit, espirá.
38Y se partí'l vel del temple en dos trossos de dalt baix.
39Y quant lo Centurió, que estava devant, vegé que havía espirat clamant axís, digué: Verdaderament aquest home era lo Fill de Deu.
40Y hi havía també allí unas donas mirant desde lluny; entre las quals estava María Magdalena, y María mare de Jaume lo menor y de Joseph y Salomé;
41(Las quals, quant estava en Galiléa, lo seguían, yl servían,) y moltas altras que junt ab ell havían pujat á Jerusalem.
42Y essent ja vespre, puix era la Parasceve, ques la vigilia del dissapte,
43Vingué Joseph d'Arimathea, illustre senador, qui esperava també lo regne de Deu, y entrá atrevidament á la presencia de Pilat, y demanál cos de Jesús.
44Y Pilat se maravellava de que hagués mort tant prompte; y cridant al Centurió, li preguntá si havía ja mort.
45Y després de saberho per lo Centurió, donál cos á Joseph.
46Y Joseph comprá un llansol, y baixantlo, l'embolicá en lo llansol, yl posá en un sepulcre que estava obert en la roca, y arrimá una llosa á la boca del sepulcre.
47Y María Magdalena, y María mare de Joseph, estavan mirant ahont lo posavan. CAP. XVI. Resurrecció de Jesús; s'apareix á María Magdalena, y als deixebles y als apóstols, y envia á estos á batejar y á predicar l'Evangeli. Sa ascensió al cel.