Levr Izaia 53
1C’houi holl péré hoc’h eûz séc’hed, deûit étrézég ann douréier; c’houi péré n’hoc’h eûz két a arc’han̄t, hastit, prénit ha debrit; deûit, prénit héb archan̄t, hag hép kemm é-béd, ar gwîn hag al léaz.
2Pérâg é likit-hu hoc’h arc’han̄t er péz ha na hell két rei bara, hag hô labour er péz ha na hell két gwalc’ha? Sélaouit ac’hanoun, ha débrit ar péz a zô mâd, hag hoc’h éné en em lardô el lévénez.
3Dinaouit hô skouarn, ha deûit étrézég enn-oun; sélaouit, hag é vévô hoc’h éné; ha mé a rai gan-é-hoc’h eur gévrédigez peûr-baduz, hag a startai trugarézou David.
4Chétu em eûz hé rôet da dést d’ar boblou, da réner ha da gélenner d’ar brôadou.
5Chétu é c’halvi eur vrôad, ha na anavézez két; hag ar brôadou ha na anavézé két ac’hanod, a rédô étrézég enn-od, enn abek d’ann Aotrou, da Zoué, ha da Zan̄t Israel, ô véza ma en deûz da veûlet.
6Klaskit ann Aotrou, en̄dra ma hell béza kavet; galvit-hén̄, en̄dra ma éma tôst.
7Ra zilézô ann dén difeiz hé hen̄t, hag ann dén fallagr hé vénosiou, ha ra zistroi étrézeg ann Aotrou; hag hén̄ a rai trugarez enn hé gén̄ver; hag étrézég hon Doué, râg hén̄ a zo daré da drugarézi:
8Râk vâ ménosiou n’in̄t két hô ménosiou, hag hoc’h hen̄chou n’in̄t két va hen̄chou, émé ann Aotrou.
9Râg ével ma éma ann én̄vou uc’héloc’h égéd ann douar, ével-sé va hen̄chou a zô uc’héloc’h égéd hoc’h hen̄chou, ha va ménosiou uc’héloc’h égéd ho ménosiou.
10Hag ével ma tiskenn ar glaô hag ann erc’h diouc’h ann én̄v, ha na zistrôon̄t mui dî; hôgen, ma touron̄t ann douar, m’az éon̄t dreist-han̄, m’hel lékéon̄t da gellida, da rei hâd d’ann hader, ha bara da zibri:
11Ével-sé é rai va gér, ann hini a iélô er-méaz euz va génou; na zistroi két étrézég enn-oun difrouez; hôgen ôber a rai ar pez a fellô d’in, hag é sévénô ann traou évit péré em euz hé gaset.
12Râg el lévénez éz éot-kuît, hag er péoc’h é viot kaset. Ar menésiou hag ar c’hrec’hiennou a ganô kanaouennou a veûleûdi dira-z-hoc’h, hag holl wéz ar vrô a stlakô ével ma ho défé daouarn.
13É léac’h al lavan̄d é savô ar sapr, hag é léac’h al linad é kreskô ar mirtr; hag ann Aotrou a vézô brûdet gan̄d hé hanô, ha gan̄d eunn arouéz peûr-baduz, ha na vézô bikenn diverket. ———— LVI. PENNAD. Gourdrouzou a-enéb Israel.