The Bible Software
Levr ar Salmoù · Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

Levr ar Salmoù 114

1P’az éaz Israel er-méaz eûz ann Éjipt, ha tî Jakob eûz a greiz ar bobl kriz,

2Ar Judéa a zeûaz da zan̄tuar, hag Israel da rouan̄télez d’ézhan̄.

3Ar môr a wélaz, hag a dec’haz; ar Jourdan a zistrôaz war hé gîz.

4Ar ménésiou a lammaz ével tourzed; hag ar c’hrec’hiennou ével ein ann dé̄nved.

5Pérâg, ô môr, oud-dé tec’het; ha té, Jourdan, pérâg oud-dé distrôet war da gîz?

6Pérâg, ô ménésiou, hoc’h eûs-hu lammet ével tourzed; ha c’houi, krec’hiennou, ével ein ann dén̄ved?

7Horellet eo bét ann douar dirâg ann Aotrou, dirâk Doué Jakob,

8Péhini a drôaz ar méan é froudou dour, hag ar roc’h é feun̄teûniou dour.

9Na rô két d’é-omp, ô Aotrou, na rô két d’é-omp; hôgen rô ar c’hloar d’as hanô;

10Enn abek d’as trugarez ha d’as gwirionez; gan̄d aoun na lavarfé ar brôadou: Péléac’h éma hô Doué?

11Hôgen hon Doué a zô enn én̄v; kémen̄d zô bét fellet d’ézhan̄ da ôber en deûz gréat.

12Skeûdennou ar brôadou zô arc’han̄t hag aour, labour daouarn ann dûd.

13Eur génou hô deûz, ha na gomzin̄t két; daoulagad hô deûz, ha na wélin̄t két.

14Diskouarn hô deûz, ha na glevin̄t két: difron hô deûz, ha na c’h ouésin̄t két.

15Daouarn hô deûz, ha na zournatin̄t két; treid hô deûz, ha na gerzin̄t két: gan̄d hô gargaden na c’harmin̄t két.

16Ra vézô hén̄vel out-hô ar ré a ra anézhô; hag ar ré holl a laka hô fisian̄s enn-hô.

17Tî Israel en deûz lékéat hé c’héd enn Aotrou; hén̄ eo hô skoazel hag hô difenner.

18Tî Aaron en deûz lékéat hé c’héd enn Aotrou; hén̄ eo hô skoazel hag hô difenner.

19Ar ré a zouj ann Aotrou hô deûz lékéat hô géd enn Aotrou; hén̄ eo hô skoazel hag hô difenner.

20Ann Aotrou en deûz bét koun ac’hanomp, hag en deûz hor benniget; benniget en deûz tî Israel; benniget en deûz tî Aaron.

21Benniget en deûz ar ré holl a zouj ann Aotrou, ar ré vihan kerkoulz hag ar ré vrâz.

22Ra skuḻô ann Aôtrou madou névez war-n-hoc’h; war-n-hoc’h ha war hô pugalé.

23Benniget ra viot-hu gan̄d ann Aotrou, péhini en deûz gréat ann én̄v hag ann douar.

24Én̄v ann én̄v a zô d’ann Aotrou: hôgen ann douar en deûz rôet da vipien ann dûd.

25Ar ré varô na veûlin̄t két ac’hanod, ô Aotrou; nag ar ré holl péré a ziskenn enn ifern.

26Hôgen ni péré a zô béô, a vennigô ann Aotrou, a vréma ha da-vikenn. ———— CXIV. PSALM. Alléluia.

← Levr ar Salmoù 113Read In The App, Free →Levr ar Salmoù 115 →

Study Levr ar Salmoù 114

KJVMatthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Reina-Valera (Español)Bíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)

All Chapters

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150